arqa—Arquitectura e Arte Contemporâneas — Portuguese Contemporary Architecture and Art Magazine

Itinerâncias

por: Julia Albani

Biennale di Venezia 2011: ILLUMInazioni

Territórios de Iluminação

Em 1968 foi publicado um volume de escritos seleccionados, em inglês, de Walter Benjamin, incluindo o importante ensaio "A obra de arte na época da Reprodutibilidade Técnica" (1936), concluído em 1940 e publicado pela primeira vez em 1950. Os ensaios foram editados por Hannah Arendt que também deu um título ao livro - Illuminations. Na sua introdução, Arendt cita a carta de Benjamin a Gerhard Scholem (datada de 17 de Abril de 1931): "como alguém que se mantém à tona num naufrágio, trepando ao topo do mastro, que já se está a afundar. Mas a partir de lá, consegue fazer um sinal que leva ao seu salvamento." Escrito em tempos sombrios, estes "pensamentos fragmentários" de Benjamin ainda mantêm a sua capacidade de iluminar e assim, talvez, incitar a uma revolução intelectual.
"Qual é para si o significado de iluminação e alguma vez experienciou algo do género?" foi a pergunta colocada a Bice Curiger, curadora chefe da edição deste ano da Biennale di Venezia - a 54ª Exposição de Arte Internacional, por Adam Szymczyk, director e curador principal do Kunsthalle Basel, após convite dos editores do Kaleidoskop, entre outras figuras de renome da Arte e Arquitectura. Pode tratar-se da pergunta e da respectiva resposta que mais esteve mais presente na visita recente à Bienal de Arte de Veneza, ao longo dos corredores infindáveis do Arsenale, nos pavilhões nacionais no Giardini ou dispersos um pouco por toda a cidade de Veneza. Curiger respondeu com outra citação de Benjamin: "Reside numa iluminação profana, uma inspiração materialista e antropológica à qual o haxixe, o ópio ou outra coisa qualquer podem dar uma lição preliminar... [ in: Surrealism: The Last Snapshot of the European Intelligentsia, 1929]. Na bienal, quero que ILLUMInations enfatize a compreensão intuitiva e a iluminação do pensamento que é alimentada pelo encontro entre a arte e a capacidade da arte para afinar os instrumentos de percepção. ILLUMInations pretende focar-se na «luz» da experiência de iluminar, nas epifanias que advêm da compreensão inter-comunicativa e intelectual."

 (…)

Set 2011

Outros artigos em Itinerâncias

Imagem - Uma conversa com Peter Eisenman

Uma conversa com Peter Eisenman

Arquiteto, autor e professor, a importância da sua produção teórica e prática é internacionalmente reconhecida. Licenciado pela Universidade de Cornell, mestre em Arquitetura pela Universidade de Columbia, doutorado em… 

Mai 2012

Imagem - Equilibrando o "Higher Atlas"

Equilibrando o "Higher Atlas"

O título "Higher Atlas" definido pelos dois jovens curadores da Bienal de Marraquexe deste ano - Carson Chan e Nadim Samman - interpreta-se "mais elevado" (high) que conota sonho… 

Mar 2012

Arquivo de Itinerâncias